道
読
YOMI読みの道

英語表現

ぐん

軍は英語で？

よく使う名詞

英語候補

  • army
  • group
  • team
  • troops

基本情報

読み

ぐん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf02

筆順

書き順

1文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

軍

軍

グン / いくさ

N2
小学4年9画車
  • army
  • force
  • troops

例文

例文

見出し例文

我が軍はその王国を襲った。

Our army attacked the kingdom.

例文データ分解あり

彼は軍を名誉除隊した。

He received an honorable discharge from the army.

彼(かれ)は軍(ぐん)を名誉除隊した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 軍(ぐん) を 名誉除隊~ 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は軍に徴兵された。

He was drafted into the army.

彼(かれ)は軍(ぐん)に徴兵された
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 軍(ぐん) に 徴兵 為れる{された}

例文データ分解あり

彼が我が軍の指揮官です。

He is commander of our troops.

彼(かれ)が我が軍(ぐん)の指揮官です
元データの記号を見る

彼(かれ) が 我が 軍(ぐん) の 指揮官 です

例文データ分解あり

敗北した軍はその国から撤退した。

The defeated army retreated from the country.

敗北した(する)軍(ぐん)はその国から撤退した(する)
元データの記号を見る

敗北 為る(する){した} 軍(ぐん) は 其の[01]{その} 国[01] から 撤退 為る(する){した}

例文データ分解あり

戦闘はローマ軍の大勝利に終わった。

The battle ended in a triumph for the Romans.

戦闘はローマ軍(ぐん)の大(だい)勝利に終わった
元データの記号を見る

戦闘 は 羅馬{ローマ} 軍(ぐん) の 大(だい)[01] 勝利 に 終わる{終わった}

TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

勝てば官軍。

英語の訳

  • All is fair in love and war.
  • Might is right.
  • Success is never blamed.
出典: Tatoeba文番号 147192
軍の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

軍隊 >>軍部 >>女性軍 >>

近い語句

近い語句

意味が近い語句