YOMI読みの道

英語表現

むかえにいく

迎えに行くは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to go to pick up
  • to go to meet (someone)

基本情報

読み

むかえにいく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 迎えにいく

筆順

書き順

5文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゲイ / むか.える

N3
小学7年7画
  • welcome
  • meet
  • greet

コウ / ギョウ / アン / い.く

N5
小学2年6画
  • going
  • journey
  • carry out

例文

例文

例文データ分解あり

私は駅に彼を迎えに行きます。

I will pick him up at the station.

(わたし)(かれ)迎えに行きます
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 駅 に 彼(かれ) を 迎えに行く{迎えに行きます}

例文データ分解あり

五時に車であなたの家に迎えに行きます。

I'll pick you up at your home at five.

(とき)(くるま)あなた(あなた)(いえ)迎えに行きます
元データの記号を見る

五 時(とき) に 車(くるま) で(#2028980) 貴方(あなた)[01]{あなた} の 家(いえ)[01] に 迎えに行く{迎えに行きます}

例文データ分解あり

空港まで父を迎えに行きました。

I went to the airport to meet my father.

空港まで迎えに行きました
元データの記号を見る

空港 迄{まで} 父 を 迎えに行く{迎えに行きました}

例文データ分解あり

空港へあなたを迎えに行けたのに。

I could've met you at the airport.

空港あなた(あなた)迎えに行けたのに
元データの記号を見る

空港 へ 貴方(あなた)[01]{あなた} を 迎えに行く{迎えに行けた} のに

例文データ分解あり

家族を空港に迎えに行かなくては。

I have to go to the airport to meet my family.

家族空港迎えに行かなくて
元データの記号を見る

家族 を 空港 に 迎えに行く{迎えに行かなくて} は