YOMI読みの道

例文

迎えに行くを含む例文一覧

迎えに行くを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全41件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件迎えに行く
1 / 2次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

3時に迎えに行くね。

英語の訳

  • I'll pick you up at three.
出典: Tatoeba文番号 12934049
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

12時に迎えに行くよ。

英語の訳

  • I'll pick you up at noon.
出典: Tatoeba文番号 10784289
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

7時に迎えに行くよ。

英語の訳

  • I'll pick you up at seven.
出典: Tatoeba文番号 9392624
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

二時半に迎えに行くよ。

英語の訳

  • I'll pick you up at 2:30.
  • I'll pick you up at half past two.
  • I'll pick you up at two thirty.
出典: Tatoeba文番号 2043871
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

2時半頃に迎えに行くよ。

英語の訳

  • I'll pick you up around 2:30.
出典: Tatoeba文番号 12213557
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

正午に車で迎えに行くよ。

英語の訳

  • I'll come at noon to pick you up.
出典: Tatoeba文番号 142949
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お昼、駅まで迎えに行くよ。

英語の訳

  • I'll pick you up at the station at noon.
出典: Tatoeba文番号 10987981
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

明日、トムが迎えに行くよ。

英語の訳

  • Tom will pick you up tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 9959677
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そこにいて。迎えに行くよ。

英語の訳

  • Stay put. I'll come and get you.
出典: Tatoeba文番号 9422952
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

7時にきみを迎えに行くよ。

英語の訳

  • I will call for you at seven.
出典: Tatoeba文番号 234987
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ご自宅まで迎えに行きますよ。

英語の訳

  • I'll pick you up at your home.
出典: Tatoeba文番号 11483447
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日の朝8時に迎えに行くね。

英語の訳

  • I'll call for you at 8 tomorrow morning.
出典: Tatoeba文番号 9007522
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムを迎えに空港に行ったんだ。

英語の訳

  • We went to the airport to pick Tom up.
出典: Tatoeba文番号 12040115
TatoebaCC BY 2.0 FR

空港まで父を迎えに行きました。

英語の訳

  • I went to the airport to meet my father.
出典: Tatoeba文番号 179327
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼を出迎えに空港へ行った。

英語の訳

  • I went to the airport to meet him.
出典: Tatoeba文番号 153608
TatoebaCC BY 2.0 FR

家族を空港に迎えに行かなくては。

英語の訳

  • I have to go to the airport to meet my family.
出典: Tatoeba文番号 179353
TatoebaCC BY 2.0 FR

空港へあなたを迎えに行けたのに。

英語の訳

  • I could've met you at the airport.
出典: Tatoeba文番号 179340
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

妹に車で駅まで迎えに行かせます。

英語の訳

  • I will have my sister pick you up at the station.
  • I'll have my sister pick you up at the station.
出典: Tatoeba文番号 81406
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

明日は仕事の後、迎えに行くからね。

英語の訳

  • I'll pick you up tomorrow after work.
出典: Tatoeba文番号 11320518
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

空港までトムを迎えに行けないんだ。

英語の訳

  • I won't be able to pick Tom up at the airport.
  • I won't be able to pick up Tom at the airport.
出典: Tatoeba文番号 9431901
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

明日、仕事が終わったら迎えに行くね。

英語の訳

  • I'll pick you up tomorrow after work.
出典: Tatoeba文番号 11320519
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は5時に彼を迎えに行くつもりです。

英語の訳

  • I'll pick him up at 5.
出典: Tatoeba文番号 161924
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

空港までトムを迎えに行けなかったんだ。

英語の訳

  • I wasn't able to pick up Tom at the airport.
  • I wasn't able to pick Tom up at the airport.
出典: Tatoeba文番号 9431895
TatoebaCC BY 2.0 FR

そこにいて下さい。迎えに行きますから。

英語の訳

  • Stay put. I'll come and get you.
出典: Tatoeba文番号 213698
TatoebaCC BY 2.0 FR

五時に車であなたの家に迎えに行きます。

英語の訳

  • I'll pick you up at your home at five.
出典: Tatoeba文番号 174436