YOMI読みの道

英語表現

のきさき

軒先は英語で?

名詞

英語候補

  • house frontage
  • edge of the eaves

基本情報

読み

のきさき

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位15,501〜16,000語
  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf32 / spec2

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケン / のき

N2
小学7年10画
  • flats
  • counter for houses
  • eaves

セン / さき / ま.ず

N5
小学1年6画
  • before
  • ahead
  • previous

例文

例文

見出し例文

家々の軒先には旗が掲げられていた。

The fronts of the houses were hung with flags.

例文データ分解あり

彼は私の家の6軒先に住んでいる。

He lives six houses beyond my house.

(かれ)私の(わたし)(いえ)軒先住んでいる
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 家(いえ)[01] の 軒先 に 住む{住んでいる}

例文データ分解あり

彼は3軒先に住んでいます。

He lives three doors off.

(かれ)軒先住んでいます
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 軒先 に 住む{住んでいます}

例文データ分解あり

彼の家は2軒先です。

He lives two doors off.

(かれ)(いえ)軒先です
元データの記号を見る

彼(かれ) の 家(いえ) は 軒先 です

例文データ分解あり

家々の軒先には旗が掲げられていた。

The fronts of the houses were hung with flags.

家々軒先には掲げられていた
元データの記号を見る

家々 の 軒先~ には 旗 が 掲げる[01]{掲げられていた}