道
読
YOMI読みの道

英語表現

みじたく

身支度は英語で？

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • dress
  • getup
  • outfit
  • to dress oneself

基本情報

読み

みじたく

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位22,501〜23,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf46

別表記

  • 身じたく検索用の表記
  • 身仕度まれな表記

筆順

書き順

3文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

身

身

シン / み

N2
小学3年7画身
  • somebody
  • person
  • one's station in life
支

支

シ / ささ.える / つか.える / か.う

N3
小学5年4画支
  • branch
  • support
  • sustain
度

度

ド / ト / タク / たび

N4
小学3年9画广
  • degrees
  • occurrence
  • time

例文

例文

見出し例文

姉は身支度に時間をかけすぎる。

My sister spends too much time dressing.

例文データ分解あり

姉は身支度に時間をかけすぎる。

My sister spends too much time dressing.

姉(あね)は身支度に時間をかけすぎる(すぎる)
元データの記号を見る

姉(あね) は 身支度[01]~ に 時間を掛ける{時間をかけ}~ 過ぎる(すぎる){すぎる}

例文データ分解あり

彼女は娘の身支度を手伝った。

She aided her daughter in dressing.

彼女は娘(むすめ)の身支度を手伝った
元データの記号を見る

彼女[01] は 娘(むすめ)[01]~ の 身支度[01] を 手伝う{手伝った}

TatoebaCC BY 2.0 FR

姉は身支度に時間をかけすぎる。

英語の訳

  • My sister spends too much time dressing.
出典: Tatoeba文番号 168899
身支度の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。