英語候補
- one's body alone
- having nothing except one's body
- just oneself (with no belongings)
英語表現
みひとつ
身一つは英語で？
名詞
基本情報
読み
みひとつ
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
3文字・9画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
使い方
使い方
- usu. as 身一つで
例文
例文
見出し例文
離婚して身一つで所帯を切り盛りしているのですから大変でしょう。
It must be terribly difficult, running her household on her own after divorcing.
例文データ分解あり
離婚して身一つで所帯を切り盛りしているのですから大変でしょう。
It must be terribly difficult, running her household on her own after divorcing.
離婚して(する)身一つで所帯を切り盛りしている(する)のですから大変でしょう
元データの記号を見る
離婚 為る(する){して} 身一つ~ で(#2028980) 世帯{所帯} を 切り盛り 為る(する){している} のです から 大変 でしょう
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
一身上の都合です。
英語の訳
- For personal reasons.
出典: Tatoeba文番号 190505
身一つの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。