英語候補
- to kick away
- to reject flatly
- to turn down
- to refuse outright
英語表現
けとばす
蹴飛ばすは英語で？
動詞
基本情報
読み
けとばす
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- け飛ばす検索用の表記
- 蹴とばす検索用の表記
筆順
書き順
4文字・35画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
ごめん！蹴飛ばすつもりじゃなかったんだ。
I'm so sorry. I didn't mean to kick you.
例文データ分解あり
彼はちょっと立ち止まって小石を蹴飛ばした。
He stopped a moment to kick a rock.
彼(かれ)はちょっと(ちょっと)立ち止まって小石を蹴飛ばした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 一寸(ちょっと){ちょっと} 立ち止まる{立ち止まって} 小石 を 蹴飛ばす{蹴飛ばした}
例文データ分解あり
彼はそれを蹴飛ばした。
He kicked it.
彼(かれ)はそれを蹴飛ばした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其れ{それ} を 蹴飛ばす{蹴飛ばした}
例文データ分解あり
私はかっとなって、その自販機をけとばした。
I lost my temper and kicked the vending machine.
私(わたし)はかっとなってその自販機をけとばした
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は カッとなる{かっとなって} 其の[01]{その} 自販機 を 蹴飛ばす{けとばした}
例文データ分解あり
ごめん！蹴飛ばすつもりじゃなかったんだ。
I'm so sorry. I didn't mean to kick you.
ごめん蹴飛ばすつもりじゃなかったんだ
元データの記号を見る
ご免{ごめん} 蹴飛ばす~ 積もり{つもり} だ{じゃなかった} のだ{んだ}
例文データ分解あり
彼女は彼を思い切りけとばした。
She gave him a good kick.
彼女は彼(かれ)を思い切りけとばした
元データの記号を見る
彼女[01] は 彼(かれ) を 思い切り[01] 蹴飛ばす{けとばした}
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
蹴っ飛ばす
けっとばす
- to kick hard