英語候補
- to start
- to advance
- to embark on
- to set forth on
英語表現
ふみだす
踏み出すは英語で？
動詞
基本情報
読み
ふみだす
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位22,001〜22,500語
元の辞書コードを見る
news2 / nf45
別表記
- 踏みだす
- 踏出す
筆順
書き順
4文字・24画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
一歩踏み出せば半分終わったも同じ。
The first step is as good as half over.
例文データ分解あり
赤ちゃんは注意深くもう一歩踏み出した。
The baby took another careful step.
赤ちゃんは注意深くもう一歩踏み出した
元データの記号を見る
赤ちゃん は 注意深く もう[03] 一歩 踏み出す{踏み出した}
例文データ分解あり
一歩踏み出せば半分終わったも同じ。
The first step is as good as half over.
一歩踏み出せば半分(はんぶん)終わったも同じ
元データの記号を見る
一歩 踏み出す{踏み出せば}~ 半分(はんぶん) 終わる{終わった} も 同じ[01]
例文データ分解あり
両者は解決に向かって一歩踏み出した。
Both parties took a step towards a solution.
両者は解決に向かって一歩踏み出した
元データの記号を見る
両者 は 解決 に 向かう{向かって} 一歩[02]~ 踏み出す{踏み出した}