YOMI読みの道

英語表現

つつしんで

謹んでは英語で?

副詞

英語候補

  • humbly
  • respectfully
  • reverently

基本情報

読み

つつしんで

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キン / つつし.む

N1
小学9年17画
  • discreet
  • reverently
  • humbly

例文

例文

見出し例文

彼は口を謹んで何も語らなかった。

He kept his tongue under a bridle.

例文データ分解あり

彼は口を謹んで何も語らなかった。

He kept his tongue under a bridle.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 口(くち)[05] を 謹んで~ 何も 語る{語らなかった}

例文データ分解あり

御尊父の死に謹んで哀悼の意を表します。

Please accept our condolences on the death of your father.

元データの記号を見る

御(ご) 尊父 の 死[01] に 謹んで 哀悼 の 意[01] を 表す(あらわす){表します}

例文データ分解あり

ご尊父のご逝去に対し、謹んで哀悼の意を表します。

Please accept my condolences on the death of your father.

元データの記号を見る

御(ご){ご} 尊父~ の 御(ご){ご} 逝去~ に対し 謹んで 哀悼~ の 意[01] を 表す(あらわす)[03]{表します}

TatoebakalleCC BY 2.0 FR

Synology はお客様を謹んでカンファレンスイベントへご招待いたします

英語の訳

  • Synology is honored to invite you to its conference event.
出典: Tatoeba文番号 5464209
謹んでの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。