YOMI読みの道

英語表現

にんか

認可は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • approval
  • licence
  • license
  • permission

基本情報

読み

にんか

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf05

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ニン / みと.める / したた.める

N3
小学6年14画
  • acknowledge
  • witness
  • discern

カ / コク / -べ.き / -べ.し

N2
小学5年5画
  • can
  • passable
  • approval

例文

例文

見出し例文

この計画はまだ委員会から認可されていない。

This plan has not yet been cleared by the committee.

例文データ分解あり

長期信用銀行は資金を調達するために債券発行することが法によって認可されるが、彼らは普通銀行がのような方法で預金を取ることができない。

While long-term credit banks are authorized by law to issue bonds to raise fund, they are not allowed to take deposits the way ordinary banks are.

長期信用銀行資金調達する(する)ために債券発行する(する)こと(こと)によって認可される彼ら(かれら)普通銀行(の)ような方法預金取ることができない
元データの記号を見る

長期 信用 銀行 は 資金 を 調達 為る(する){する} 為に{ために} 債券発行 為る(する){する} 事(こと){こと} が 法[01] に因って{によって} 認可 為れる{される} が[03] 彼ら(かれら) は 普通 銀行 が 之(の)[01]{の} 様な{ような} 方法 で(#2028980) 預金 を 取る 事が出来る{ことができない}

例文データ分解あり

それは政府の認可が必要です。

That requires the sanction of the government.

それ政府認可必要です
元データの記号を見る

其れ[01]{それ} は 政府 の 認可 が 必要[01] です

例文データ分解あり

この計画はまだ委員会から認可されていない。

This plan has not yet been cleared by the committee.

この計画まだ委員会から認可されていない
元データの記号を見る

此の{この} 計画 は 未だ[02]{まだ} 委員会 から 認可~ 為れる{されていない}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

認許

にんきょ

  • approval
  • consent

意味が近い語句

許可

きょか

  • approval
  • license

免許

めんきょ

  • licence
  • license

許諾

きょだく

  • approval
  • assent