解き放つは英語で？

動詞

英語候補

ときはなつ

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

4文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

カイ / ゲ / と.く / と.かす

小学5年13画角

ホウ / はな.す / -っぱな.し / はな.つ

小学3年8画攴

例文

見出し例文

喜びの波は解き放たれた私の心を漂う。

Waves of joy drift through my opened heart.

例文データ分解あり

大地の色彩は解き放たれた視界の中で高らかに鳴り響き。

Shades of earth are ringing through my open view inciting and inviting me.

元データの記号を見る

大地の色彩は解き放つ{解き放たれた} 視界の中(なか) で(#2028980) 高らか{高らかに}~ 鳴る{鳴り} 響き

例文データ分解あり

喜びの波は解き放たれた私の心を漂う。

Waves of joy drift through my opened heart.

元データの記号を見る

喜びの波は解き放つ{解き放たれた}~ 私(わたし)[01]{私の} 心(こころ) を漂う

彼女は婦人解放運動で積極的に活躍した。

英語の訳

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。