道
読
YOMI読みの道

英語表現

ちのにじむよう

血のにじむようは英語で？

慣用句ことわざ表現形容動詞

英語候補

  • grueling
  • excruciating (e.g. hard work)
  • painstaking (e.g. effort)

基本情報

読み

ちのにじむよう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 血のにじむ様検索用の表記
  • 血の滲むよう
  • 血の滲む様検索用の表記

筆順

書き順

7文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

血

血

ケツ / ち

N2
小学3年6画血
  • blood

近い語句

近い語句

ことわざの近い語句

骨が折れる

ほねがおれる

慣用句ことわざ
  • to be difficult
  • to be laborious

背水の陣

はいすいのじん

慣用句四字熟語
  • last stand
  • fighting with one's back to the wall

本腰を入れる

ほんごしをいれる

慣用句ことわざ
  • to make a strenuous effort
  • to set about in earnest