英語候補
- to flow together
- to get together
- to rendezvous
- to join (of roads, rivers, etc.)
英語表現
おちあう
落ち合うは英語で？
よく使う動詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
君の家と私の家の中間で落ち合うことにしよう。
Let's meet halfway between your house and mine.
例文データ分解あり
私達は９時に駅でおちあうことになっている。
We are to meet at the station at nine.
私達は時(じ)に駅でおちあうことになっている
元データの記号を見る
私たち{私達} は 時(じ)[01] に 駅 で(#2028980) 落ち合う{おちあう} ことになっている
例文データ分解あり
私は駅で彼と落ち合った。
I joined him at the station.
私(わたし)は駅で彼(かれ)と落ち合った
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 駅 で(#2028980) 彼(かれ) と 落ち合う{落ち合った}
例文データ分解あり
君の家と私の家の中間で落ち合うことにしよう。
Let's meet halfway between your house and mine.
君の(きみ)家(いえ)と私(わたし)の家(いえ)の中間(ちゅうかん)で落ち合うことにしよう
元データの記号を見る
君(きみ)[01]{君の} 家(いえ)[01] と 私(わたし)[01] の 家(いえ)[01] の 中間(ちゅうかん) で(#2028980) 落ち合う~ 事にする{ことにしよう}
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
約一時間後にトムが泊まっているホテルの前でトムと落ち合うように。
英語の訳
- You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour.
出典: Tatoeba文番号 3460719
落ち合うの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句