YOMI読みの道

英語表現

あれち

荒地は英語で?

名詞

英語候補

  • Arechi
  • abandoned land
  • devastated land
  • wasteland

基本情報

読み

あれち

  • こうち

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 荒れ地

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / あ.らす / あ.れる / あら.い

N2
小学8年9画
  • laid waste
  • rough
  • rude

チ / ジ

N4
小学2年6画
  • ground
  • earth

辞書メモ

辞書メモ

  • この読みは「荒地」の表記に限ります。

例文

例文

見出し例文

その庭園は荒れ地に変わりつつある。

The garden is turning into a wilderness.

例文データ分解あり

彼は荒れ地を美しい庭に変えた。

He transformed a piece of waste ground into a beautiful garden.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 荒地{荒れ地} を 美しい 庭 に 変える{変えた}

例文データ分解あり

以前は肥沃な平野であったのに今では荒れ地にすぎなくなっている。

Now there is nothing but desert, where there used to be a fertile plain.

元データの記号を見る

以前[02] は 肥沃{肥沃な} 平野 である{であった} のに 今では 荒地{荒れ地} に 過ぎる(すぎる){すぎなく} 成る[01]{なっている}

例文データ分解あり

その庭園は荒れ地に変わりつつある。

The garden is turning into a wilderness.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 庭園 は 荒地{荒れ地}~ に 変わる{変わり} つつある

TatoebaCC BY 2.0 FR

以前は肥沃な平野であったのに今では荒れ地にすぎなくなっている。

英語の訳

  • Now there is nothing but desert, where there used to be a fertile plain.
出典: Tatoeba文番号 191166
荒地の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語