英語表現

じぶんひとり

自分一人は英語で？

表現名詞

英語候補

(by) oneself
(on) one's own

基本情報

読み

じぶんひとり

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

自分ひとり
自分独り

分野

未分類

筆順

書き順

4文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

自

ジ / シ / みずか.ら / おの.ずから

小学2年6画自

oneself

分

ブン / フン / ブ / わ.ける

小学2年4画刀

part
minute of time
segment

一

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

小学1年1画一

one
one radical (no.1)

人

ジン / ニン / ひと / -り

小学1年2画人

person

辞書メモ

oft. 〜で

例文

見出し例文

これを自分一人でやったの？

Did you do this on your own?

例文データ分解あり

彼は自分一人で三人の子供を育てた。

He reared three children by himself.

彼(かれ)は自分一人で三人の子供を育てた

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は自分一人{自分一人で} 三人の子供を育てる{育てた}

例文データ分解あり

彼は自分一人でそれができないだろうと私は思う。

I don't think he'll be able to do it by himself.

彼(かれ)は自分一人でそれができないだろうと私(わたし)は思う

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は自分一人{自分一人で} 其れ[01]{それ} が[01] 出来る{できない} だろうと私(わたし)[01] は思う

例文データ分解あり

人間は誰も自分一人の力で単独に生きてはいけない。

No man can live by and for himself.

人間(にんげん)は誰も自分一人の力(ちから)で単独に生きてはいけない

元データの記号を見る

人間(にんげん)[01] は誰も自分一人の力(ちから) で(#2028980) 単独に生きる{生きて} は行けない[02]{いけない}

例文データ分解あり

自分一人で生きられる人はいない。

No man can live for himself.

自分一人で生きられる人(ひと)はいない(いる)

元データの記号を見る

自分一人{自分一人で} 生きる{生きられる} 人(ひと) は居る(いる)[01]{いない}

例文データ分解あり

自分ひとりで勉強したの？

Did you study by yourself?

自分ひとりで勉強したの

元データの記号を見る

自分一人{自分ひとりで} 勉強[01]{勉強した} の

自分一人でそれやるつもりなの？

英語の訳

Are you going to do that by yourself?
Are you planning to do that by yourself?
Are you going to do that all by yourself?

出典: Tatoeba文番号 8840931

自分一人の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。