YOMI読みの道

英語表現

ぼうだい

膨大は英語で?

よく使う形容動詞名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • colossal
  • enormous
  • huge
  • large

基本情報

読み

ぼうだい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf06

別表記

  • 厖大まれな表記
  • 尨大まれな表記

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ボウ / ふく.らむ / ふく.れる

N1
小学8年16画
  • swell
  • get fat
  • thick

ダイ / タイ / おお- / おお.きい

N5
小学1年3画
  • large
  • big

辞書メモ

辞書メモ

  • この意味は「膨大」の表記で使います。

例文

例文

見出し例文

インテル社はその発明で膨大な特許料を得ている。

Intel gets a huge royalty from the invention.

例文データ分解あり

著者の冗漫なスタイルは膨大な書類を作り出したが、その内容は乏しい。

The author's verbiage produced a document of mammoth size and microscopic import.

元データの記号を見る

著者 の 冗漫{冗漫な}~ スタイル[02] は 膨大{膨大な} 書類 を 作り出す{作り出した} が 其の[01]{その} 内容 は 乏しい

例文データ分解あり

叔父は膨大な財産を所持している。

My uncle is possessed of great wealth.

叔父膨大な財産所持している(する)
元データの記号を見る

叔父 は 膨大{膨大な} 財産 を 所持 為る(する){している}

例文データ分解あり

辞書を編さんするには膨大な時間を要する。

Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.

辞書編さんする(する)には膨大な時間要する
元データの記号を見る

辞書[01] を 編纂{編さん}~ 為る(する){する} には 膨大{膨大な} 時間[01] を 要する

例文データ分解あり

インテル社はその発明で膨大な特許料を得ている。

Intel gets a huge royalty from the invention.

元データの記号を見る

NI{インテル} 社(しゃ) は 其の[01]{その} 発明 で(#2028980) 膨大{膨大な}~ 特許料~ を 得る(える)[01]{得ている}

例文データ分解あり

光ファイバーケーブルは膨大な量の情報を搬送できる。

Fibre-optic cables can carry huge amounts of information.

元データの記号を見る

光ファイバー~ ケーブル は 膨大(ぼうだい){膨大な} 量(りょう) の 情報(じょうほう) を 搬送(はんそう)[01]~ 出来る(できる){できる}

Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

辞書の編纂には膨大な時間がかかる。

英語の訳

  • Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.
出典: Tatoeba文番号 2418232
膨大の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句