YOMI読みの道

英語表現

はらがすわる

腹が据わるは英語で?

ことわざ表現動詞

英語候補

  • to have guts
  • to be unwavering in one's resolution

基本情報

読み

はらがすわる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 腹がすわる検索用の表記

筆順

書き順

5文字・32画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フク / はら

N3
小学6年13画
  • abdomen
  • belly
  • stomach

キョ / す.える / す.わる

N1
小学8年11画
  • set
  • lay a foundation
  • install

例文

例文

見出し例文

男でも女でも腹が据わっているってのはカッコいいですよね。

People are cool when they're gutsy, doesn't matter if they're men or women.

例文データ分解あり

男でも女でも腹が据わっているってのはカッコいいですよね。

People are cool when they're gutsy, doesn't matter if they're men or women.

元データの記号を見る

男 でも 女(おんな) でも 腹が据わる{腹が据わっている}~ って の は 格好いい{カッコいい} です よ ね

例文データ分解あり

彼は腹が据わっている。

He has guts.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 腹が据わる{腹が据わっている}

TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

男でも女でも腹が据わっているってのはカッコいいですよね。

英語の訳

  • People are cool when they're gutsy, doesn't matter if they're men or women.
出典: Tatoeba文番号 74199
腹が据わるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句