道
読
YOMI読みの道

英語表現

だったい

脱退は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • leaving
  • pulling out
  • secession
  • withdrawal (e.g. from an organization)

基本情報

読み

だったい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf07

筆順

書き順

2文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

脱

脱

ダツ / ぬ.ぐ / ぬ.げる

N1
小学8年11画肉
  • undress
  • removing
  • escape from
退

退

タイ / しりぞ.く / しりぞ.ける / ひ.く

N3
小学6年9画辵
  • retreat
  • withdraw
  • retire

例文

例文

見出し例文

君は直ちにクラブを脱退したほうがよい。

You may as well withdraw from the club right away.

例文データ分解あり

日本は国際連盟から１９３３年に脱退した。

Japan seceded from the League of Nations in 1933.

日本は国際連盟から年(ねん)に脱退した(する)
元データの記号を見る

日本 は 国際連盟 から 年(ねん) に 脱退 為る(する){した}

例文データ分解あり

君は直ちにクラブを脱退したほうがよい。

You may as well withdraw from the club right away.

君(きみ)は直ちにクラブを脱退したほうがよい
元データの記号を見る

君(きみ)[01] は 直ちに 倶楽部{クラブ} を 脱退~ した方がいい{したほうがよい}

例文データ分解あり

彼女は息子をそのクラブから脱退させなければならなかった。

She had to withdraw her son from the club.

彼女は息子をそのクラブから脱退させなければならなかった
元データの記号を見る

彼女[01] は 息子[01] を 其の[01]{その} 倶楽部{クラブ} から 脱退 為せる{させ} ねばならない{なければならなかった}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は息子をそのクラブから脱退させなければならなかった。

英語の訳

  • She had to withdraw her son from the club.
出典: Tatoeba文番号 88109
脱退の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

加入 >>加盟 >>

近い語句

近い語句

意味が近い語句