YOMI読みの道

英語表現

わきめもふらず

脇目も振らずは英語で?

ことわざ表現

英語候補

  • single-mindedly
  • wholeheartedly
  • looking neither right nor left
  • without looking aside

基本情報

読み

わきめもふらず

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • わき目もふらず
  • わき目も振らず
  • 脇目もふらず

筆順

書き順

6文字・34画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キョウ / わき / わけ

小学7年10画
  • armpit
  • the other way
  • another place

モク / ボク / め / -め

N4
小学1年5画
  • eye
  • class
  • look

シン / ふ.る / ふ.れる / ふ.るう

N1
小学7年10画
  • shake
  • wave
  • wag

例文

例文

見出し例文

私は脇目もふらず道をまっすぐに歩いていった。

I walked straight ahead without looking to the side.

例文データ分解あり

私は脇目もふらず道をまっすぐに歩いていった。

I walked straight ahead without looking to the side.

(わたし)脇目もふらず(みち)まっすぐに歩いていった
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 脇目もふらず~ 道(みち) を[03] 真っ直ぐ[01]{まっすぐに} 歩く{歩いて} 行く[01]{いった}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

一心不乱

いっしんふらん

四字熟語
  • intently
  • single-mindedly

一意専心

いちいせんしん

四字熟語
  • single-mindedly
  • wholeheartedly

専心一意

せんしんいちい

四字熟語
  • single-mindedly
  • wholeheartedly