YOMI読みの道

英語表現

おどかす

脅かすは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to scare
  • to endanger
  • to frighten
  • to imperil

基本情報

読み

おどかす

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位8,501〜9,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf18

別表記

  • 威かすまれな表記
  • 嚇かすまれな表記
  • 劫かすまれな表記

筆順

書き順

3文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キョウ / おびや.かす / おど.す / おど.かす

N1
小学7年10画
  • threaten
  • coerce

例文

例文

見出し例文

彼女は猫を脅かして追い払った。

She scared the cat away.

見出し例文

脅かさないでよ。

Don't scare me like that!

見出し例文

これらは男性と女性をともに脅かす危険なものだ。

There are dangers that threaten both men and women.

例文データ分解あり

知識を通じてのみ、われわれは、一つの民族として、われわれの社会を脅かす危険に対処することができるからである。

It is only through knowledge that we, as a nation, can cope with the dangers that threaten our society.

知識通じてのみわれわれ一つ民族としてわれわれ社会脅かす(おびやかす)危険対処する(する)ことができるからである
元データの記号を見る

知識 を 通じて のみ 我々{われわれ} は 一つ の 民族 として 我々{われわれ} の 社会 を 脅かす(おびやかす)[01] 危険[01] に 対処 為る(する){する} 事が出来る{ことができる} から である

例文データ分解あり

大気汚染は我々の生存を脅かすものになるだろう。

Air pollution will be a threat to our survival.

大気汚染我々生存脅かす(おびやかす)もの(もの)になるだろう
元データの記号を見る

大気汚染 は 我々 の 生存 を 脅かす(おびやかす)[01] 物(もの){もの} になる[01] だろう

例文データ分解あり

太陽エネルギーは環境を脅かさない。

Solar energy does not threaten the environment.

太陽エネルギー環境脅かさない(おびやかす)
元データの記号を見る

太陽エネルギー は 環境 を 脅かす(おびやかす)[01]{脅かさない}

例文データ分解あり

原子爆弾は人類をおびやかすものだ。

Atomic bombs are a danger to the human race.

原子爆弾人類おびやかす(おびやかす)もの(もの)
元データの記号を見る

原子爆弾 は 人類 を 脅かす(おびやかす)[01]{おびやかす} 物(もの){もの} だ

例文データ分解あり

脅かさないでよ。

Don't scare me like that!

脅かさないで(おどかす)
元データの記号を見る

脅かす(おどかす)[02]{脅かさないで}~ よ[01]

関連語

関連語