使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
脅かすを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
脅かすなよ。
英語の訳
それはいわゆる脅しですか?
英語の訳
私を脅しているのですか。
英語の訳
彼はそれを公表すると脅した。
英語の訳
この作戦に対する脅威は数多い。
英語の訳
それは町の繁栄を脅かすだろう。
英語の訳
支配人は彼を解雇するぞと脅した。
英語の訳
誰かがその政治家を殺すと脅した。
英語の訳
私は彼の脅迫を少しも恐れていない。
英語の訳
私は彼の秘密をばらすと脅しをかけた。
英語の訳
彼らの生息地は、森林破壊に脅かされています。
英語の訳
私は彼を脅してカンニングするのをやめさせた。
英語の訳
大気汚染は我々の生存を脅かすものになるだろう。
英語の訳
被雇用者たちはストライキを起こすと脅しをかけた。
英語の訳
彼が脅したので私は本気で勉強をするはめになった。
英語の訳
あなたに見捨てられるのではないかと脅えていました。
英語の訳
対戦相手を脅すという彼のやり方を彼らは気に入らなかった。
英語の訳
かくして、彼らに脅威を与えるほかの動物に発見されないですむ。
英語の訳
お客様を脅迫して契約をサインさせるとは、銀行員として許すべからざる行為である。
英語の訳
彼女はわめき、警官たちに向かってナイフを振り回して脅すようなしぐさをしました。
英語の訳
脅しによるリーダーシップは、いまぼくたちが目にするような結果を生み出しはしない。
英語の訳
トムは私を脅したんだ。もし彼にお金を渡さなかったら、私の指を切り落とすと言ったんだ。
英語の訳
しかし、ノーベル賞選考委員会は、貧困は世界平和を脅かすものであり、マザー・テレサは貧困と戦っているのだと述べた。
英語の訳
彼の見地によれば、英語による支配は人類の遺産を脅かす。「単一の言語」は、カネと消費主義に取り憑かれた「単一の考え方」に導くという、より悪しき危険をもたらす。
英語の訳
共産主義は失敗し、プロレタリア独裁は時代遅れとなったので、資本主義そのものは、未だ人類を脅かすものであるにもかかわらず、今迄のところ一番良い体制であることがわかる。
英語の訳