英語候補
- older stepsister
- non-blood-related older sister
- older adopted sister
- sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife)
英語表現
ぎし
義姉は英語で？
名詞
基本情報
読み
ぎし
- あね熟字訓・義訓
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位15,501〜16,000語
- 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る
news2 / nf32 / spec2
例文
例文
見出し例文
兄が急逝したのは２年前、義姉は一人兄の遺した小さな宝飾店を健気に守ってきた。
Since my brother died suddenly two years ago, my sister-in-law has valiantly kept going the small jewellery store he left her.
例文データ分解あり
彼は男まさりの姉に育てられた。
He was bought up by his strong willed sister.
彼(かれ)は男まさりの姉(あね)に育てられた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 男勝り{男まさりの}~ 姉(あね) に 育てる{育てられた}
例文データ分解あり
彼は私を姉と間違えたに違いない。
I'm sure he mistook me for my sister.
彼(かれ)は私(わたし)を姉(あね)と間違えたに違いない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] を 姉(あね) と 間違える[02]{間違えた} に 違いない
例文データ分解あり
彼は私の姉と結婚した。
He married my sister.
彼(かれ)は私の(わたし)姉(あね)と結婚した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 姉(あね) と 結婚{結婚した}
例文データ分解あり
彼は姉に部屋にペンキを塗るのを手伝ってもらった。
He got his sister to help him paint his room.
彼(かれ)は姉(あね)に部屋にペンキを塗る(ぬる)のを手伝ってもらった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 姉(あね) に 部屋[01] に 番瀝青{ペンキ} を 塗る(ぬる) の を 手伝う{手伝って} 貰う[02]{もらった}
例文データ分解あり
彼は姉に部屋の壁を塗るのを手伝ってもらった。
He had his sister help him paint the wall of his room.
彼(かれ)は姉(あね)に部屋の壁を塗る(ぬる)のを手伝ってもらった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 姉(あね) に 部屋[01] の 壁[01] を 塗る(ぬる) の を 手伝う{手伝って} 貰う[02]{もらった}
反対語