YOMI読みの道

英語表現

かんわ

緩和は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • easing
  • relief
  • alleviation
  • mitigation

基本情報

読み

かんわ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf02

筆順

書き順

2文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カン / ゆる.い / ゆる.やか / ゆる.む

N1
小学8年15画
  • slacken
  • loosen
  • relax

ワ / オ / カ / やわ.らぐ

N3
小学3年8画
  • harmony
  • Japanese style
  • peace

例文

例文

見出し例文

公定歩合の引き下げは産業界を苦しめてきた厳しい金融逼迫を緩和するだろうと期待されている。

The bank rate cut is expected to relieve the severe financial squeeze that has hit industry.

例文データ分解あり

日米間の摩擦は緩和の方向に向かっています。

Frictions between Japan and the U.S. are easing up for a change.

元データの記号を見る

日米 間(かん) の 摩擦[03] は 緩和 の 方向 に 向かう{向かっています}

例文データ分解あり

需給関係が緩和している。

The supply-demand balance is relaxing.

需給関係緩和している(する)
元データの記号を見る

需給~ 関係 が 緩和 為る(する){している}

例文データ分解あり

公定歩合の引き下げは産業界を苦しめてきた厳しい金融逼迫を緩和するだろうと期待されている。

The bank rate cut is expected to relieve the severe financial squeeze that has hit industry.

元データの記号を見る

公定歩合~ の 引き下げ~ は 産業界 を[01] 苦しめる{苦しめて} 来る(くる){きた} 厳しい 金融 逼迫[01] を[01] 緩和~ 為る(する){する} だろう と 期待 為れる{されている}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この薬は痛みを緩和します。

英語の訳

  • This medicine eases pain.
出典: Tatoeba文番号 10153707
緩和の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語