締めくくるは英語で？

動詞

英語候補

to bind firmly
to superintend
to bring to a finish

基本情報

読み

しめくくる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

締め括る

分野

未分類

筆順

書き順

5文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

締

テイ / し.まる / し.まり / し.める

小学8年15画糸

tighten
tie
shut

例文

見出し例文

トムはスピーチの最後を美しい歌で締めくくった。

Tom closed his speech with a beautiful song.

例文データ分解あり

彼は、ひじょうに、きちょうめんな人なので、なにをしても、しめくくりをきちんとつける。

Being a very particular person he always ties up loose ends whatever he does.

彼(かれ)はひじょうにきちょうめんな人(ひと)なのでなにをして(する)もしめくくりをきちんとつける

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は非常に{ひじょうに} 几帳面{きちょうめんな} 人(ひと) なので何{なに} を為る(する){して} も締め括る{しめくくり} をきちんと付ける{つける}

例文データ分解あり

トムはスピーチの最後を美しい歌で締めくくった。

Tom closed his speech with a beautiful song.

はスピーチの最後を美しい歌で締めくくった

元データの記号を見る

はスピーチの最後を美しい歌で(#2028980) 締め括る{締めくくった}~

例文データ分解あり

彼は有名なことわざでスピーチをしめくくった。

He rounded off his speech with a famous proverb.

彼(かれ)は有名なことわざでスピーチをしめくくった

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は有名[01]{有名な} 諺{ことわざ} で(#2028980) スピーチを締め括る{しめくくった}

口と財布は締めるが得。

英語の訳

Keep your purse and your mouth closed.

出典: Tatoeba文番号 173948

締めくくるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。