YOMI読みの道

英語表現

すじみち

筋道は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • logic
  • method
  • order
  • reason

基本情報

読み

すじみち

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位13,501〜14,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf28

筆順

書き順

2文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キン / すじ

N1
小学6年12画
  • muscle
  • sinew
  • tendon

ドウ / トウ / みち / いう

N4
小学2年12画
  • road-way
  • street
  • district

例文

例文

見出し例文

彼の議論には筋道が無い。

I find no logic in his argument.

例文データ分解あり

彼の話の筋道がわからなくなってしまったようだ。

He seems to have lost the thread of the story.

(かれ)(はなし)筋道わからなくなってしまったようだ
元データの記号を見る

彼(かれ) の 話(はなし)[01] の 筋道 が 分かる{わからなく} 成る[01]{なって} 仕舞う{しまった} 様だ{ようだ}

例文データ分解あり

彼の議論には筋道が無い。

I find no logic in his argument.

彼の(かれ)議論には筋道無い
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 議論 には 筋道~ が 無い

例文データ分解あり

私は彼の議論の筋道がわからなくなった。

I lost the thread of his argument.

(わたし)彼の(かれ)議論筋道わからなくなった
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 彼(かれ)[01]{彼の} 議論 の 筋道 が 分かる{わからなく} 成る[01]{なった}

例文データ分解あり

私は君の議論の筋道を追っていけない。

I can't follow the course of your argument.

(わたし)君の(きみ)議論筋道追っていけない
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 君(きみ)[01]{君の} 議論 の 筋道 を 追う{追っていけない}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句

仏教
  • logic
  • reason