英語候補
- to go up
- to rise (of smoke, steam, etc.)
英語表現
たちのぼる
立ち上るは英語で？
動詞
基本情報
読み
たちのぼる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 立ちのぼる検索用の表記
- 立ち昇る
- 立上る検索用の表記
筆順
書き順
4文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は立ち上るように言われ、ゆっくりとそうした。
He was told to stand up, and he did so slowly.
例文データ分解あり
蒸気がポットから立ちのぼっている。
Steam is rising from the pot.
蒸気がポットから立ちのぼっている
元データの記号を見る
蒸気 が ポット から 立ち上る{立ちのぼっている}
例文データ分解あり
ランチボックスからは、色んなオカズの匂いが、立ちのぼっている。
The smell of various foodstuffs drifted up from the lunch box.
ランチボックスからは色んなオカズ(おかず)の(の)匂いが立ちのぼっている
元データの記号を見る
ランチボックス~ から は 色んな お菜(おかず)[01]{オカズ} 之(の)[01]{の} 匂い[01] が 立ち上る{立ちのぼっている}
例文データ分解あり
彼は立ち上るように言われ、ゆっくりとそうした。
He was told to stand up, and he did so slowly.
彼(かれ)は立ち上るように言われゆっくりとそうした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 立ち上る~ 様に{ように} 言う{言われ} ゆっくり{ゆっくりと} そうする{そうした}