YOMI読みの道

英語表現

まどぐち

窓口は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • counter
  • window
  • contact person
  • point of contact

基本情報

読み

まどぐち

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ソウ / ス / まど / てんまど

N3
小学6年11画
  • window
  • pane

コウ / ク / くち

N4
小学1年3画
  • mouth

例文

例文

見出し例文

トラベラーズチェックを現金に替えてくれるのはこの窓口ですか。

Is this the right window for cashing travelers' checks?

例文データ分解あり

入院の受付窓口はどこですか。

Where is the admission's office?

入院受付窓口どこですか
元データの記号を見る

入院~ の 受付[01] 窓口[01] は 何処{どこ} ですか

例文データ分解あり

乗車券を売っている窓口はどこですか。

Where is the ticket-selling window?

乗車券売っている窓口どこですか
元データの記号を見る

乗車券 を 売る{売っている} 窓口[01] は 何処{どこ} ですか

例文データ分解あり

小包は隣の窓口で取り扱っている。

Parcels are handled at the next window.

小包隣の窓口取り扱っている
元データの記号を見る

小包 は 隣{隣の} 窓口[01] で(#2028980) 取り扱う{取り扱っている}

例文データ分解あり

初診の受付は一番窓口です。

Registration for the first visit is at Counter No.1.

初診受付一番(いちばん)窓口です
元データの記号を見る

初診~ の 受付[01] は 一番(いちばん) 窓口[01] です

例文データ分解あり

銀行の窓口の人は映画館で見た人だと分かった。

I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.

銀行窓口(ひと)映画館見た(ひと)分かった
元データの記号を見る

銀行 の 窓口[01] の 人(ひと) は 映画館 で(#2028980) 見る{見た} 人(ひと) だ と 分かる{分かった}