YOMI読みの道

英語表現

つきあたる

突き当たるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to bump against
  • to collide with
  • to crash into
  • to run into

基本情報

読み

つきあたる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位19,001〜19,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf39

別表記

  • 衝き当たるまれな表記
  • 突きあたる検索用の表記
  • 突き当る検索用の表記
  • 突当たる検索用の表記
  • 突当る検索用の表記

筆順

書き順

5文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

トツ / カ / つ.く

N3
小学9年8画
  • stab
  • protruding
  • thrust

トウ / あ.たる / あ.たり / あ.てる

N3
小学2年6画
  • hit
  • right
  • appropriate

例文

例文

見出し例文

急いだあまり私はだれか人に突き当たった。

In my hurry I bumped into someone.

例文データ分解あり

突き当たりに郵便局があります。

There is a post office at the end of the street.

元データの記号を見る

突き当たる{突き当たり} に 郵便局 が[01] 有る{あります}

例文データ分解あり

急いだあまり私はだれか人に突き当たった。

In my hurry I bumped into someone.

元データの記号を見る

急ぐ{急いだ} 余り{あまり} 私(わたし)[01] は 誰か{だれか} 人(ひと) に 突き当たる{突き当たった}~

例文データ分解あり

廊下の突き当たりで火事が起きました。

There's a fire down the hall.

元データの記号を見る

廊下 の 突き当たる{突き当たり} で(#2028980) 火事 が 起きる{起きました}

例文データ分解あり

薬屋はこの道の突き当たりにあります。

The drugstore is at the end of this road.

元データの記号を見る

薬屋~ は 此の{この} 道(みち) の 突き当たる{突き当たり} に 有る{あります}

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

バスルームは廊下の突き当たりにある。

英語の訳

  • The bathroom is at the end of the hall.
出典: Tatoeba文番号 1772661
突き当たるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。