英語候補
- to grind
- to hone
- to scour
- to whet
英語表現
とぐ
研ぐは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
とぐ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位20,501〜21,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf42
別表記
- 砥ぐ
- 磨ぐ
筆順
書き順
2文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
研
N4研
ケン / と.ぐ
小学3年9画石
- polish
- study of
- sharpen
使い方
使い方
- esp. 磨ぐ
例文
例文
見出し例文
彼女はいつも人に対してやいばをといでいます。
She always has some axe to grind.
例文データ分解あり
彼はナイフを研いでいました。
He was sharpening a knife.
彼(かれ)はナイフを研いでいました
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は ナイフ を[01] 研ぐ{研いでいました}
例文データ分解あり
猫が柱でつめを研いでいた。
A cat was sharpening its claws against a post.
猫(ねこ)が柱(はしら)でつめを研いでいた
元データの記号を見る
猫(ねこ)[01] が 柱(はしら)[01] で(#2028980) 爪{つめ} を[01] 研ぐ{研いでいた}
例文データ分解あり
彼女はいつも人に対してやいばをといでいます。
She always has some axe to grind.
彼女はいつも人(ひと)に対してやいば(やいば)をといでいます
元データの記号を見る
彼女[01] は 何時も[01]{いつも} 人(ひと) に対して 刃(やいば){やいば}~ を 研ぐ{といでいます}~
近い語句