着任は英語で？

名詞サ変名詞動詞

英語候補

taking up a new post

基本情報

読み

ちゃくにん

使われ方

使われ方の目安があります。

新聞で見かける
出現頻度の目安: 上位14,001〜14,500語

元の辞書コードを見る

news2 / nf29

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

着

チャク / ジャク / き.る / き.せる

小学3年12画目

don
arrive
wear

任

ニン / まか.せる / まか.す

小学5年6画人

responsibility
duty
term

例文

見出し例文

彼がフランス本社から先月着任した新しいＣＥＯです。

He's the new CEO from the parent company in France.

例文データ分解あり

彼がフランス本社から先月着任した新しいＣＥＯです。

He's the new CEO from the parent company in France.

彼(かれ)がフランス本社から先月着任した(する)新しいです

元データの記号を見る

彼(かれ) が仏蘭西{フランス} 本社[01] から先月着任~ 為る(する){した} 新しいです

例文データ分解あり

飯田太郎の後任として、大原孝一が技術部長として着任したことをお知らせいたします。

We are writing to inform you that Mr Koichi Ohara has been appointed as Manager of the Technical Department in succession to Mr Taro Iida.

の後任としてが技術部長として着任した(する)こと(こと)をお知らせいたします

元データの記号を見る

の後任としてが技術部長として着任為る(する){した} 事(こと){こと} をお知らせ致す{いたします}

学校に定刻に着くのは君の責任です。

英語の訳

It's up to you to get to school on time.

出典: Tatoeba文番号 184451

着任の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

離任 >>