道
読
YOMI読みの道

英語表現

しょう

省は英語で？

名詞接尾語接頭語

英語候補

  • ministry
  • saving
  • conserving
  • department

基本情報

読み

しょう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

1文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

省

省

セイ / ショウ / かえり.みる / はぶ.く

N2
小学4年9画目
  • government ministry
  • conserve
  • omit

例文

例文

見出し例文

その省は内政問題の行政をつかさどる。

The ministry administers the internal affairs.

例文データ分解あり

大か、小か。

Large or small?

大(だい)か小(しょう)か
元データの記号を見る

大(だい)[05]~ か 小(しょう)[01]~ か

例文データ分解あり

将を射んと欲すれば先ず馬を射よ。

He who would the daughter win, with the mother must begin.

将(しょう)を射んと欲すれば先ず馬を射よ
元データの記号を見る

将(しょう)~ を 射る{射ん} と 欲する{欲すれば} 先ず[01] 馬[01] を 射る{射よ}

例文データ分解あり

その省は内政問題の行政をつかさどる。

The ministry administers the internal affairs.

その省は内政問題の行政をつかさどる
元データの記号を見る

其の[01]{その} 省[01]~ は 内政~ 問題 の 行政~ を 司る[01]{つかさどる}

例文データ分解あり

２００２年：国土安全保障省設立法にブッシュ大統領がサインし正式な省となる。

2002: President Bush signs the Homeland Security Act and it becomes an official Cabinet agency.

年(ねん)国土安全保障省設立法に大統領がサインし(する)正式な省となる
元データの記号を見る

年(ねん) 国土安全保障省~ 設立 法[01] に 大統領 が サイン(#1056230)[01] 為る(する){し} 正式{正式な} 省 となる

TatoebacumoriCC BY 2.0 FR

国務省で働いている。

英語の訳

  • I work in the State Department.
出典: Tatoeba文番号 826712
省の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

省スペース >>

近い語句

近い語句

意味が近い語句

県

けん

未分類
  • countryside
  • county (of China, Taiwan, Norway, etc.)

司法省

しほうしょう

未分類
  • Department of Justice (US)
  • Ministry of Justice (1871-1948)