英語候補
- winking
- exchanging looks
- signalling with the eyes
英語表現
めくばせ
目配せは英語で？
名詞サ変名詞動詞
基本情報
筆順
書き順
3文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
盲馬にはうなずいても目配せしても同じこと。
A nod is as good as a wink to a blind horse.
例文データ分解あり
彼は私に目くばせした。
He gave me a wink.
例文データ分解あり
盲馬にはうなずいても目配せしても同じこと。
A nod is as good as a wink to a blind horse.
例文データ分解あり
彼女は万事承知と言わんばかりに私に目くばせした。
She winked at me as much as to say she knew everything.
例文データ分解あり
彼女は彼に目くばせした。
She cocked an eye at him.
年間売上目標を達成したため、社員全員に大入り袋が配られました。
英語の訳
- Because we reached our sales target for the year, we gave pouches of money to all of our employees.
出典: Tatoeba文番号 10367664
目配せの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。