YOMI読みの道

英語表現

はくしょ

白書は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • white paper (government report)

基本情報

読み

はくしょ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ハク / ビャク / しろ / しら-

N5
小学1年5画
  • white

ショ / か.く / -が.き / -がき

N5
小学2年10画
  • write

例文

例文

見出し例文

キングの研究に引用されているデータはユネスコの1970年世界人口白書から取られたものである。

The data cited in King's research is taken from UNESCO's 1970 white paper on world population.

例文データ分解あり

私はこれらの統計数値を政府の教育白書から借りた。

I took these statistics from a government white paper on education.

(わたし)これらの統計数値政府教育白書から借りた
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 此れ等{これらの} 統計 数値[01] を 政府 の 教育 白書 から 借りる{借りた}

例文データ分解あり

ドイルの研究で提出されている議論は、最初、麻薬に関連する犯罪に関する白書として出版されたものである。

The argument presented in Doyle's study was first published as a white paper on drug-related crimes.

研究提出されている議論最初麻薬関連する(する)犯罪関する白書として出版されたものである
元データの記号を見る

の 研究 で(#2028980) 提出[01] 為れる{されている} 議論 は 最初 麻薬 に 関連 為る(する){する} 犯罪 に 関する 白書 として 出版 為れる{された} ものである

例文データ分解あり

キングの研究に引用されているデータはユネスコの1970年世界人口白書から取られたものである。

The data cited in King's research is taken from UNESCO's 1970 white paper on world population.

研究引用されているデータ(ねん)世界人口白書から取られたものである
元データの記号を見る

の 研究 に 引用 為れる{されている} データ は の 年(ねん)[01] 世界 人口[01] 白書~ から 取る{取られた} ものである

TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

経済白書を読んでから、我が国の財政状態が正しくわかってきた。

英語の訳

  • After having read the economic white paper, I am beginning to see the light on our financial standing.
出典: Tatoeba文番号 176455
白書の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。