YOMI読みの道

英語表現

かしこ

は英語で?

かな書きが多い男性語表現

英語候補

  • yours sincerely
  • respectfully yours

基本情報

読み

かしこ

  • かしく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 可祝

筆順

書き順

1文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イ / おそ.れる / かしこま.る / かしこ

小学8年9画
  • fear
  • majestic
  • graciously

辞書メモ

辞書メモ

  • この読みは「畏」の表記に限ります。
  • この読みは「賢」の表記に限ります。
  • この読みは「恐」の表記に限ります。
  • この読みは「可祝」の表記に限ります。

例文

例文

例文データ分解あり

彼は申し分のないさに恵まれている。

He is gifted with perfect wisdom.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 申し分のない 賢い{賢} さ[01] に 恵まれる{恵まれている}

例文データ分解あり

彼はそうに見えませんね。

He doesn't appear to be wise, does he?

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 賢い{賢} そう[01] に 見える(みえる){見えません} ね(#2029080)[01]

例文データ分解あり

彼のさは大したものです。

He is remarkable for his wisdom.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 賢い{賢} さ[01] は 大した 物(もの){もの} です

例文データ分解あり

早寝早起きは健康と富とさのもと。

Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.

元データの記号を見る

早寝早起き は 健康 と 富 と 賢い{賢} さ[01] の 基(もと)[03]{もと}

TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

畏まりました。

英語の訳

  • As you wish.
出典: Tatoeba文番号 1359931
畏の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句