英語候補
- lamp
- light
- torch
- lamplight
英語表現
とうか
灯火は英語で？
名詞
基本情報
読み
とうか
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位16,501〜17,000語
- 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る
news2 / nf34 / spec2
別表記
- 燭
- 灯
- 灯し火送り仮名にゆれあり
- 燈火古い漢字づかい
筆順
書き順
2文字・10画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
遠くに灯火が見えた。
I saw a light in the distance.
例文データ分解あり
灯火をますの下にかくすな。
Hide not your light under a bushel.
灯火(とうか)をますの下(した)にかくすな
元データの記号を見る
灯火(とうか) を 枡[01]{ます}~ の 下(した)[01] に 隠す{かくす} な
例文データ分解あり
窓に灯がともっていた。
There was a light burning in the window.
窓に灯(ひ)がともっていた
元データの記号を見る
窓 に 灯(ひ)~ が 点る{ともっていた}~
例文データ分解あり
遠くに灯火が見えた。
I saw a light in the distance.
遠くに灯火(とうか)が見えた(みえる)
元データの記号を見る
遠く[01] に 灯火(とうか)~ が 見える(みえる){見えた}
例文データ分解あり
パリは灯の都と呼ばれています。多くの美しい建物が夜になると点灯されます。
Paris is called the City of Lights. Many beautiful buildings are lit at night.
パリは灯(ひ)の都(みやこ)と呼ばれています多くの美しい建物が夜になると点灯されます
元データの記号を見る
巴里{パリ} は 灯(ひ) の 都(みやこ) と 呼ばれる[02]{呼ばれています} 多く の 美しい 建物 が 夜 になると 点灯~ 為れる{されます}
例文データ分解あり
その家は灯火で赤々と輝いていた。
The house was ablaze with lights.
その家(いえ)は灯火(とうか)で赤々と輝いていた
元データの記号を見る
其の[01]{その} 家(いえ)[01] は 灯火(とうか) で(#2028980) 明々{赤々と}~ 輝く{輝いていた}