激戦は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞助詞

英語候補

fierce battle
hot contest
severe fight
hard-fought battle

基本情報

読み

げきせん

使われ方

よく使う表現です。

新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語

元の辞書コードを見る

news1 / nf09

別表記

劇戦

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・29画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

激

ゲキ / はげ.しい

小学6年16画水

violent
get excited
enraged

戦

セン / いくさ / たたか.う / おのの.く

小学4年13画戈

war
battle
match

例文

見出し例文

ここで激戦が行われた。

A fierce battle was fought here.

例文データ分解あり

今回の選挙は激戦で元大臣が何人も落ちた。

The last election was such a hot contest that several ex-ministers lost.

今回の選挙は激戦で元(もと)大臣が何人(なんにん)も落ちた

元データの記号を見る

今回の選挙は激戦で(#2028980) 旧(もと)[01]{元} 大臣が何人(なんにん)[02] も落ちる[01]{落ちた}

例文データ分解あり

ここで激戦が行われた。

A fierce battle was fought here.

ここで激戦が行われた

元データの記号を見る

此処[01]{ここ} で(#2028980) 激戦~ が行われる{行われた}

我々は激しく戦った。

英語の訳

We fought a hard battle.

出典: Tatoeba文番号 185892

激戦の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。