英語表現

とべい

渡米は英語で？

名詞サ変名詞動詞

英語候補

going to the United States

基本情報

読み

とべい

使われ方

使われ方の目安があります。

新聞で見かける
出現頻度の目安: 上位12,001〜12,500語

元の辞書コードを見る

news2 / nf25

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

渡

ト / わた.る / -わた.る / わた.す

小学8年12画水

transit
ford
ferry

米

ベイ / マイ / メエトル / こめ

小学2年6画米

rice
USA
metre

例文

見出し例文

その事件が彼の渡米を妨げた。

The incident prevented him from going to America.

例文データ分解あり

彼は医学を研究するために渡米した。

He went to America to study medicine.

彼(かれ)は医学を研究する(する)ために渡米した(する)

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は医学を研究為る(する){する} 為に{ために} 渡米為る(する){した}

例文データ分解あり

彼が渡米してから１０年になる。

Ten years have passed since he went to America.

彼(かれ)が渡米して(する)から年(ねん)になる

元データの記号を見る

彼(かれ) が渡米為る(する){して} から[06] 年(ねん) になる[01]

例文データ分解あり

今日の新聞によると、首相は渡米を断念したそうだ。

Today's paper reports that the premier has given up the idea of visiting America.

今日の新聞によると首相は渡米を断念した(する)そうだ

元データの記号を見る

今日の新聞に依ると{によると} 首相は渡米を断念為る(する){した} そうだ[02]

例文データ分解あり

その事件が彼の渡米を妨げた。

The incident prevented him from going to America.

その事件が彼(かれ)の渡米を妨げた

元データの記号を見る

其の[01]{その} 事件が彼(かれ)[01] の渡米~ を妨げる{妨げた}

例文データ分解あり

聞いたところでは、彼は生物を勉強するために渡米したそうだ。

According to what I heard, he went over to America to study biology.

聞いたところでは彼(かれ)は生物(せいぶつ)を勉強するために渡米した(する)そうだ

元データの記号を見る

聞く{聞いた} 所では{ところでは}~ 彼(かれ)[01] は生物(せいぶつ) を勉強[01]{勉強する} 為に{ために} 渡米為る(する){した} そうだ[02]

渡米しようとしたら国境警備隊に捕まりました。

英語の訳

I got caught by the border patrol when I tried to go to the USA.

出典: Tatoeba文番号 9699169

渡米の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。