英語候補
- to joke
- to play on words
- to dress stylishly
英語表現
しゃれる
洒落るは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
しゃれる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
筆順
書き順
3文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
君はそのシャツを着るとしゃれてみえる。
You look smart in the shirt.
例文データ分解あり
君はそのシャツを着るとしゃれてみえる。
You look smart in the shirt.
君(きみ)はそのシャツを着るとしゃれてみえる(みえる)
元データの記号を見る
君(きみ)[01] は 其の[01]{その} シャツ を 着る[01] と 洒落る{しゃれて}~ 見える(みえる){みえる}
例文データ分解あり
洒落たお帽子をお召しになっていらっしゃいますね。
That's a stylish hat you are wearing.
洒落たお(お)帽子をお召しになっていらっしゃいます(いらっしゃる)ね
元データの記号を見る
洒落る{洒落た} 御(お){お} 帽子 を 召す[03]{お召し}~ になる[02]{になって} 居らっしゃる(いらっしゃる){いらっしゃいます} ね(#2029080)[01]
例文データ分解あり
彼女しゃれた格好してるね。
She's smartly dressed.
彼女しゃれた格好してる(する)ね
元データの記号を見る
彼女 洒落る{しゃれた} 格好[01] 為る(する){してる} ね(#2029080)[01]