英語候補
- smart
- stylish
- tasteful
- witty
英語表現
しゃれた
洒落たは英語で？
連体詞
基本情報
筆順
書き順
3文字・25画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
例文データ分解あり
洒落たお帽子をお召しになっていらっしゃいますね。
That's a stylish hat you are wearing.
元データの記号を見る
洒落る{洒落た} 御(お){お} 帽子 を 召す[03]{お召し}~ になる[02]{になって} 居らっしゃる(いらっしゃる){いらっしゃいます} ね(#2029080)[01]
例文データ分解あり
彼女しゃれた格好してるね。
She's smartly dressed.
非常にうまい洒落だったので、満場爆笑した。
英語の訳
- It was such a nice joke that everybody burst out laughing.
出典: Tatoeba文番号 85776
洒落たの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句