YOMI読みの道

英語表現

すいふ

水夫は英語で?

名詞

英語候補

  • sailor
  • seaman

基本情報

読み

すいふ

  • かこ
  • すいしゅ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 水主
  • 水手

筆順

書き順

2文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

スイ / みず / みず-

N5
小学1年4画
  • water

フ / フウ / ブ / おっと

N3
小学4年4画
  • husband
  • man

辞書メモ

辞書メモ

  • この読みは「水夫」の表記に限ります。
  • この読みは「水手」の表記に限ります。
  • この読みは「水主」の表記に限ります。

例文

例文

見出し例文

トムは水夫の役を演じた。

Tom acted the part of a sailor.

例文データ分解あり

彼は水夫になることを望んだ。

He hoped to be a sailor.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 水夫 になる[01] 事(こと){こと} を 望む[01]{望んだ}

例文データ分解あり

水夫は陽気な歌を歌った。

The sailors sang merry songs.

元データの記号を見る

水夫 は 陽気[01]{陽気な} 歌 を 歌う[01]{歌った}

例文データ分解あり

水夫は仲間の水夫が力尽きて沈むのを目撃した。

A sailor saw his fellow sailor sink from exhaustion.

元データの記号を見る

水夫 は 仲間(なかま)[01] の 水夫 が 力尽きる{力尽きて}~ 沈む の を 目撃 為る(する){した}

例文データ分解あり

水夫たちは陸を見た。

The sailors saw land.

元データの記号を見る

水夫 達{たち} は 陸(りく) を 見る{見た}

例文データ分解あり

水夫たちは海のもくずと消え去った。

The sailors perished in the sea.

元データの記号を見る

水夫 達{たち} は 海の藻屑{海のもくず} と 消え去る{消え去った}~

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この水って、飲んでも大丈夫?

英語の訳

  • Is this water safe to drink?
出典: Tatoeba文番号 11052410
水夫の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。