英語候補
- choosy
- crabby
- cranky
- fussy
英語表現
きむずかしい
気難しいは英語で？
よく使う形容詞
基本情報
読み
きむずかしい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位22,501〜23,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf46
別表記
- 気むずかしい
分野
筆順
書き順
4文字
難
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
うちの社長は気難しい。
Our boss is hard to please.
見出し例文
彼女は気難しそうに見えるが、本当は優しい。
She looks bad-tempered, but she is kind at heart.
例文データ分解あり
彼は親切そうに見えるが実際は気難しい。
He looks very kind, but he is unpleasant.
彼(かれ)は親切そうに見える(みえる)が実際は気難しい
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 親切 然う[01]{そう} に 見える(みえる) が 実際 は 気難しい[02]
例文データ分解あり
彼は気難しい人だ。
He's a difficult person to deal with.
彼(かれ)は気難しい人(ひと)だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 気難しい[01] 人(ひと) だ
例文データ分解あり
彼は気難しそうに見えるが根はやさしい。
He looks bad-tempered, but he is kind at heart.
彼(かれ)は気難しそうに見える(みえる)が根(ね)はやさしい
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 気難しい[02]{気難し} そう[01] に 見える(みえる) が 根(ね) は 優しい{やさしい}
例文データ分解あり
彼は気難しかった。
He was hard to please.
彼(かれ)は気難しかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 気難しい[01]{気難しかった}
例文データ分解あり
彼は気難しい人である。
He is hard to please.
彼(かれ)は気難しい人(ひと)である
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 気難しい[01] 人(ひと) である
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は気難しい。
英語の訳
- He is hard to please.
出典: Tatoeba文番号 108562
気難しいの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句