YOMI読みの道

英語表現

けぶかい

毛深いは英語で?

形容詞

英語候補

  • hairy
  • shaggy
  • thickly haired

基本情報

読み

けぶかい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 毛ぶかい

筆順

書き順

3文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

モウ / け

N2
小学2年4画
  • fur
  • hair
  • feather

シン / ふか.い / -ぶか.い / ふか.まる

N3
小学3年11画
  • deep
  • heighten
  • intensify

例文

例文

見出し例文

毛深いまゆ毛が彼の顔の特徴だった。

His bushy brows accented his face.

例文データ分解あり

毛深さは男らしさの象徴だと思っているので大好きです。

I think hairiness is a symbol of masculinity, so I really like it.

毛深さ男らしさ象徴思っているので大好きです
元データの記号を見る

毛深い{毛深さ} は 男らしい{男らしさ} の 象徴 だ と 思う{思っている} ので 大好き です

例文データ分解あり

毛深いまゆ毛が彼の顔の特徴だった。

His bushy brows accented his face.

毛深いまゆ毛彼の(かれ)(かお)特徴だった
元データの記号を見る

毛深い~ 眉毛{まゆ毛}~ が 彼(かれ)[01]{彼の} 顔(かお) の 特徴~ だ{だった}

TatoebaScottCC BY 2.0 FR

毛深さは男らしさの象徴だと思っているので大好きです。

英語の訳

  • I think hairiness is a symbol of masculinity, so I really like it.
出典: Tatoeba文番号 415195
毛深いの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。