YOMI読みの道

英語表現

しょうちょう

象徴は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • emblem
  • (symbolic) representation
  • symbol (of something abstract)

基本情報

読み

しょうちょう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf06

筆順

書き順

2文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ショウ / ゾウ / かたど.る

N2
小学5年12画
  • elephant
  • pattern after
  • imitate

チョウ / チ / しるし

N1
小学7年14画
  • indications
  • sign
  • omen

例文

例文

見出し例文

オリーブの枝は平和を象徴している。

An olive branch symbolizes peace.

例文データ分解あり

白は純潔の象徴である。

The color white is a symbol of purity.

純潔象徴である
元データの記号を見る

白[01] は 純潔 の 象徴 である

例文データ分解あり

天皇は国民の統合の象徴である。

The Emperor is the symbol of the unity of the people.

天皇国民(こくみん)統合の象徴である
元データの記号を見る

天皇 は 国民(こくみん) の 統合[01]{統合の}~ 象徴 である

例文データ分解あり

天皇は国家の象徴である。

The Emperor shall be the symbol of the State.

天皇(てんのう)国家象徴である
元データの記号を見る

天皇(てんのう)~ は 国家 の 象徴 である

例文データ分解あり

自由の女神はアメリカの象徴である。

The Statue of Liberty is a symbol of America.

自由の女神アメリカ象徴である
元データの記号を見る

自由の女神~ は 亜米利加{アメリカ} の 象徴 である

例文データ分解あり

高級車は地位の象徴である。

An expensive car is a status symbol.

高級車地位象徴である
元データの記号を見る

高級車 は 地位[01]~ の 象徴 である

近い語句

近い語句

意味が近い語句

表象

ひょうしょう

哲学
  • emblem
  • idea

表徴

ひょうちょう

生物
  • emblem
  • outward sign