英語候補
- to card
- to reduce in volume
- to comb (out)
- to thin (hair)
英語表現
すく
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
ソ / くしけず.る / けず.る / す.く
例文
ポールは手で髪を梳きました。
Paul ran his hand through his hair.
彼は正直だから誰にでも好かれる。
As he is honest, he is loved by everybody.
彼(かれ)[01] は 正直[01] だから 誰にでも 好く(すく){好かれる}
彼は親切なので人に好かれている。
People like him because he is kind.
彼(かれ)[01] は 親切 なので 人(ひと) に 好く(すく){好かれている}
彼は女に好かれなかった。
Women didn't care for him.
彼(かれ)[01] は 女(おんな) に 好く(すく){好かれなかった}
彼は欠点があるにもかかわらず、誰からも好かれる。
He is liked by all even though he has his faults.
彼(かれ)[01] は 欠点 が[01] 有る{ある} にも関わらず{にもかかわらず} 誰 から も 好く(すく){好かれる}
彼は確かにハンサムで頭もいいかもしれないけど、どこか虫の好かないところがあるの。
Certainly he is handsome and intelligent, but there is something about him that I can't like.
彼(かれ)[01] は 確かに ハンサム で(#2028980) 頭が良い{頭もいい} かも知れない{かもしれない} けど 何処か[01]{どこか} 虫[03]~ の 好く(すく){好かない} 所(ところ){ところ} が[01] 有る{ある} の