YOMI読みの道

英語表現

かほう

果報は英語で?

形容動詞名詞

英語候補

  • luck
  • good fortune
  • happiness
  • vipaka (retribution)

基本情報

読み

かほう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

分野

仏教

筆順

書き順

2文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カ / は.たす / はた.す / -は.たす

N3
小学4年8画
  • fruit
  • reward
  • carry out

ホウ / むく.いる

N3
小学5年12画
  • news
  • report
  • retribution

例文

例文

見出し例文

彼は果報な男だ。

He's a lucky guy.

例文データ分解あり

果報は寝て待て。

Everything comes to those who wait.

果報寝て待て
元データの記号を見る

果報[01] は 寝る{寝て} 待つ[01]{待て}

例文データ分解あり

彼は果報な男だ。

He's a lucky guy.

(かれ)果報な(おとこ)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 果報[01]{果報な}~ 男(おとこ)[02] だ

関連語

関連語

近い語句

近い語句

仏教で使う近い語句

幸せ

しあわせ

  • blessing
  • luck

ふく

  • blessing
  • good fortune

さち

  • fortune
  • harvest

依報

えほう

仏教
  • circumstantial retribution
  • circumstances (e.g. geographical, societal) one is born into because of karma in previous lives