YOMI読みの道

英語表現

ほんぶり

本降りは英語で?

名詞

英語候補

  • downpour
  • heavy rainfall
  • heavy snowfall
  • steady rainfall

基本情報

読み

ほんぶり

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 本ぶり検索用の表記

筆順

書き順

3文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ホン / もと

N5
小学1年5画
  • book
  • present
  • main

コウ / ゴ / お.りる / お.ろす

N3
小学6年10画
  • descend
  • precipitate
  • fall

例文

例文

見出し例文

雨は本降りになってきた。

The rain came down in earnest.

例文データ分解あり

雨は本降りになってきた。

The rain came down in earnest.

本降りになってきた(くる)
元データの記号を見る

雨 は 本降り~ になる{になって} 来る(くる){きた}

例文データ分解あり

雨は本降りになった。

The rain is coming down in earnest.

本降りになった
元データの記号を見る

雨 は 本降り になる[01]{になった}

例文データ分解あり

雨が本降りになりだした。

It began raining in earnest.

本降りになりだした
元データの記号を見る

雨 が 本降り になる{になり} 出す{だした}

例文データ分解あり

雨が本降りになってきた。

It began to rain in earnest.

本降りになってきた(くる)
元データの記号を見る

雨 が 本降り になる{になって} 来る(くる){きた}

例文データ分解あり

まもなく雨が本降りになってきた。

It soon began to rain very hard.

まもなく本降りになってきた(くる)
元データの記号を見る

間もなく[01]{まもなく} 雨 が 本降り になる{になって} 来る(くる){きた}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

大雨

おおあめ

  • downpour
  • heavy rain

降り

ふり

かな書きが多い
  • rainfall
  • snowfall