道
読
YOMI読みの道

英語表現

でくのぼう

木偶の坊は英語で？

かな書きが多い見下した言い方ことわざ表現名詞

英語候補

  • doll
  • idiot
  • puppet
  • useless person

基本情報

読み

でくのぼう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • でくの坊
  • デクの坊検索用の表記
  • デクの棒検索用の表記
  • でくの棒検索用の表記
  • 木偶のぼう検索用の表記
  • 木偶の棒

筆順

書き順

4文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

木

木

ボク / モク / き / こ-

N5
小学1年4画木
  • tree
  • wood
偶

偶

グウ / たま

N3
小学8年11画人
  • accidentally
  • even number
  • couple
坊

坊

ボウ / ボッ

N2
小学8年7画土
  • boy
  • priest's residence
  • priest

例文

例文

見出し例文

彼はでくの坊にすぎない。

He is no better than a fool.

例文データ分解あり

彼はでくの坊にすぎない。

He is no better than a fool.

彼(かれ)はでくの坊にすぎない(すぎる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 木偶の坊[02]{でくの坊}~ に 過ぎる(すぎる){すぎない}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

かな書きが多い語句

猿

さる

かな書きが多い見下した言い方未分類
  • ape
  • hick