英語候補
- chance
- time
- favourable time
- opportunity
英語表現
じこく
時刻は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
じこく
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf09
別表記
- 時剋まれな表記
筆順
書き順
2文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
そろそろ寝る時刻だ。
It's almost time to go to bed.
例文データ分解あり
日本では列車は時刻どおりに走る。
The trains run on time in Japan.
日本では列車は時刻どおり(どおり)に走る
元データの記号を見る
日本 で(#2028980) は 列車 は 時刻 通り(どおり)[01]{どおり} に 走る
例文データ分解あり
鉄道案内書でロンドン行きの始発列車の時刻を調べてください。
Please look up the first train to London in the railway guide.
鉄道案内書でロンドン行きの始発列車の時刻を調べてください
元データの記号を見る
鉄道 案内書 で(#2028980) 倫敦{ロンドン} 行き[01] の 始発 列車 の 時刻 を 調べる{調べて} 下さい{ください}
例文データ分解あり
遅くとも出発時刻の４５分前には登場手続きを必ず完了させてください。
Be sure to check in at least 45 minutes prior to departure time.
遅くとも出発時刻の分(ふん)前(まえ)には登場手続きを必ず完了させてください
元データの記号を見る
遅くとも 出発 時刻 の 分(ふん) 前(まえ) には 登場 手続き を 必ず 完了[01] 為せる{させて} 下さい{ください}
例文データ分解あり
正しい時刻は何時ですか。
What's the right time?
正しい時刻は何時(なんじ)ですか
元データの記号を見る
正しい 時刻 は 何時(なんじ) ですか
例文データ分解あり
真夜中は幽霊がうろつく時刻だと考えられている。
Midnight is when ghosts are thought to walk the earth.
真夜中は幽霊がうろつく時刻だと考えられている
元データの記号を見る
真夜中 は 幽霊 が 彷徨く[01]{うろつく}~ 時刻 だ と 考える{考えられている}
近い語句