YOMI読みの道

英語表現

あけわたす

明け渡すは英語で?

動詞

英語候補

  • to vacate
  • to give up (e.g. a position)
  • to hand over (e.g. power)
  • to surrender (e.g. a castle)

基本情報

読み

あけわたす

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位14,501〜15,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf30

別表記

  • あけ渡す検索用の表記
  • 開け渡す検索用の表記
  • 明渡す検索用の表記

筆順

書き順

4文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

メイ / ミョウ / ミン / あ.かり

N4
小学2年8画
  • bright
  • light

ト / わた.る / -わた.る / わた.す

N3
小学7年12画
  • transit
  • ford
  • ferry

例文

例文

見出し例文

彼らはその高地を敵軍に明け渡した。

They abandoned the hill to enemy forces.

例文データ分解あり

彼は敵に城を明け渡した。

He yielded the castle to the enemy.

(かれ)(てき)(しろ)明け渡した
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 敵(てき)[01] に 城(しろ) を 明け渡す{明け渡した}

例文データ分解あり

軍はその町から兵を引いて敵に明け渡した。

The army abandoned the town to the enemy.

(ぐん)その(まち)から(へい)引いて(てき)明け渡した
元データの記号を見る

軍(ぐん) は 其の[01]{その} 町(まち) から 兵(へい)[02]~ を 引く[03]{引いて} 敵(てき)[01] に 明け渡す{明け渡した}

例文データ分解あり

彼らは土地を侵入者に明け渡した。

They yielded their land to the invaders.

彼ら(かれら)土地侵入者明け渡した
元データの記号を見る

彼ら(かれら) は 土地 を 侵入者 に 明け渡す{明け渡した}

例文データ分解あり

彼らはその高地を敵軍に明け渡した。

They abandoned the hill to enemy forces.

彼ら(かれら)その高地敵軍明け渡した
元データの記号を見る

彼ら(かれら) は 其の[01]{その} 高地 を 敵軍 に 明け渡す{明け渡した}~