英語候補
- contact
- touching
- running afoul
- collision
英語表現
ていしょく
よく使う表現です。
news1 / nf14
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
これらのストラテジーがエメット理論と抵触するかもしれないというのが、彼らの仮説である。
Their hypothesis is that these strategies may come into conflict with Emmet's theory.
トムはここ数年定職にもつかず、その日暮らしをしている。
Tom has been without regular employment for several years, and is living from hand to mouth.
は 此処(ここ){ここ} 数年 定職(ていしょく) に も 付く(つく){つかず} その日暮らし を 為る(する)[01]{している}
これらのストラテジーがエメット理論と抵触するかもしれないというのが、彼らの仮説である。
Their hypothesis is that these strategies may come into conflict with Emmet's theory.
此れ等{これらの} ストラテジー~ が 理論 と 抵触[02]~ 為る(する){する} かも知れない{かもしれない} と 言う{いう} の が 彼ら(かれら){彼らの} 仮説 である
近い語句